Le parole, in lingua semplice.
Un paragrafo per voce. Se una parola compare in una guida o in una pagina di normativa, la sua definizione è qui.
- Passaporto digitale di prodotto (DPP)
- L'insieme di dati che un prodotto deve portare con sé sul mercato europeo, legato a un identificativo univoco e raggiungibile da un codice stampato sul prodotto stesso.
- ESPR
- Il regolamento (UE) 2024/1781. È la cornice che istituisce il passaporto e stabilisce quali requisiti la Commissione può imporre a una categoria di prodotto.
- Atto delegato
- L'atto successivo che fissa i requisiti concreti di una categoria di prodotto: quali campi sono obbligatori, quali soglie vanno rispettate, entro quando. Per il tessile non è ancora stato adottato.
- Supporto dati
- L'oggetto fisico che porta al passaporto. Nella moda è di solito un QR code stampato sull'etichetta.
- Livello (tier)
- La distanza da un'azienda al capo finito. Il primo livello confeziona, il secondo fornisce il primo, e così via fino alla fibra.
- Provenienza
- La traccia di quale documento ha fornito un valore, in quale data e chi lo ha confermato. Senza questa traccia, un dato è un'affermazione.
- LCA
- Analisi del ciclo di vita: il metodo che stima gli impatti di un prodotto lungo tutte le sue fasi, dalla materia prima alla fine vita.
- PEF
- Il metodo europeo di impronta ambientale di prodotto, su sedici categorie d'impatto. È la base su cui è costruito il costo ambientale francese.
- Costo ambientale
- Lo schema francese: un numero solo, in punti d'impatto, esposto senza colori e senza classi. Più è basso, meglio è.
- SNET
- L'eco-score tessile italiano proposto da un disegno di legge, con classi dalla A alla E. Il testo non definisce alcun metodo, quindi oggi nessuna classe è calcolabile.
- GS1 Digital Link
- Lo standard con cui si costruisce l'indirizzo web contenuto nel codice stampato. Permette allo stesso codice di puntare sempre alla versione corrente del passaporto.
- EPR
- Responsabilità estesa del produttore: l'obbligo di contribuire alla raccolta e al trattamento dei prodotti a fine vita. In Italia e in Francia riguarda già il tessile.
- Registro DPP
- Il registro della Commissione europea. Conserva identificativi e metadati, non i passaporti: quelli restano presso l'operatore o presso il suo fornitore di servizi.
- Quota misurata
- La parte di un indicatore calcolata sui documenti dei fornitori invece che su dati di riferimento. Cresce man mano che i documenti arrivano.